match

maker. wenn ich sonst nichts zu tun habe, verkupple ich menschen, die ich mag. meistens geht das ganz gut. vor ein paar tagen hat das erste paar geheiratet.

who's next, frage ich, in die runde. who's next? kommt raus. traut euch!

If you don't

schön war's in st. petersburg: verfahren in der u-bahn kurz vor dienstschluss, alles in kyrillisch, klar. pelmeni und sushi, soljanka und schokolade. massagesessel, blick auf die neva vom hotel aus und in den fernseher, der rtl zeigt und zdf. viel zu kurze stunden in der erimitage. "sbasiba", "dva pivo", "da da da", ein wirwarr aus finnisch und slowakisch "gdjee" und dirks blick auf das kyrillische alphabet zahlen sich aus. am geburtstag schwanensee im rimsky-korsakov. eine zusätzliche kurze fuehrung in der mannerheimlinie, alles war schön. alles nochmal. dann mit viel mehr zeit, fuer die meister, die alten und ohne fuehrung.
der platz, der mal unsere wohnung war, voller staub. wir bleiben trotzdem, entscheiden wir heute, nachdem wir eine der charmantesten wohnungen helsinkis in greifbarer nähe war. kein kamin, keine terrasse, keine sauna. wir sind eh viel unterwegs oder nächtigen auswärts (was wäre wir in diesen zeiten ohne dirk und fredrik?), dann doch unser zuhause. 3 stunden dort heute verbracht. zwischen papieren und klamotten, vertrockneten pflanzen. die bauhansels haben auch nicht mit unseren verknöcherten elektriscchen leitungen gerechnet. als sie die wand zwischen unseren nachbarn und uns eingerissen haben, knallte die sicherung durch. war ja eh schon 3e durch, machten sie eben mal frueher schluss. so ungefähr male ich es mir aus. ja, unser häuschen ist empfindlich, auch dem internetanschluss ist es zu viel und zu laut und er hat sich verabschiedet, auf unbestimmte zeit. womit die bauhansels aber nicht gerechnet haben ist, dass auch unser kuehlschrank betroffen war von ihrer ueberbeanspruchung unserer zarte kabel. knall aus. und wenn man damit nicht rechnet, dann guckt man auch nicht nach. das resultat, abgetauter kuehlschrank, tiefkuehlschrank. wir erfahren von der tragoedie 4 tage später.
tapfer liegen ein paar flaschen wodka darin. dem gin wird warm. sie harren aus, in hoffnung auf kälte. reispfanne und anderes tk-futter stirbt den wärmetod. die eisbeine, vakuumverpackt, mitbringsel aus deutschland, landen schnellstmöglich auf unseren tellern.


tarja halonen ist die finnische staatspräsidentin hat gestern zeit fuer ihr hobby gehabt und war am freitag bei der arsfennica2007. wie normal man in finnland mit politischer prominenz umgeht ist bemerkenswert. im februar hatte ich das vergnuegen zu später stunde janne ahonen in einer karaoke bar "my way" singen zu hören. tschuess tarja, bis uebernächste woche. muss erstmal nach berlin..

3x3x3

done!

Julia und Vereinigung

diesen film habe ich nur wegen kirsten ausgeborgt und wegen der länger werden abende hier.
und dann spielt julia da auch noch mit. immer wieder julia. aber: julia, liebe julia, ick kann dir nix abnehmen. für mich bist du zweierlei: pretty und woman auch. immer beide zusammen. nie ohneeinander.

pretty woman wurde 1990 gedreht. seitdem läuft auch anderer film. der des vereinigten deutschlands. eine dragikkömidie der besonderen art.

darauf! mit der hoffnung auf ein happy end!

Nationalpark

Wieder Wochenende. Wieder nach Nuuksio. Wieder Nutellabrote. Wieder schön, ausser das Wetter. Wieder Wald und Kinder. Wiedersehen macht Freude.Diesmal mit dabei: DJ, Agathe & Mervi.Diesmal danach: Sauna, Crepes, grosse Gespräche und kleine. Viel gelacht. Kiitos. Merci! Beaucoup.

Hotyoga dann auf Finnisch heute. Unsere Lehrerin hatte ein Interview mit den finnische BRIGITTEn ME NAISET, WIR FRAUEN, und/oder ANNA. Wie sonst erklärt sich, dass wir +12 sind in unserer gemütlichen Sonntagsgruppe beim Schwitzeyoga, die Stunde deshalb auf Finnisch gehalten wird? _{und ick mir deshalb immer den Kopp verdrehe, damit ick noch sehe, welchet Bein wann zu welchem Ohr hinter dem Kopp muss, wann und wie vor allem, he?}


Ich bin immer noch vor den Stunden begeistert. Dabei, ganz kurz vorm Heldentod durch Verrenkung der Gliedmassen unter Höchsttemperaturen, aber danach vor allem positiv gestimmt. So gut drauf, dass ich auch lächelnd die 100€ für die nächsten 10 Stunden rübergereicht habe.

***In other news***

Das Sonntagsrätsel: Welche Stadt ist 13 mal größer als Paris? Und die zweitgrößte (in terms of area) Europas?

***Beide Fotos dieses Blogeintrags von taru***