Kinder, Kinder

Die Störche sind im letzten Jahr gar nicht auf Reisen gegangen. "We are pregnant!" strahlt sie ueber beide Backen und ich nehme die R. fest in den Arm. Stellvertretend fuer alle die Lieben, die ich nicht umständlich an mich pressen kann, weil sie da sind und ich hier.

Wer wissen will, wie es hier so aussieht, wenn es wintert, der schaue doch bitte bei DW vorbei, einer von den Irish friends hier. Er schiesst die besten Fotos von Helsinki, finde ich, hat eben ein ganz bestimmtes Gespür fuer Schnee.

Weißt du noch...

wie kalt es war im letzten Jahr um diese Zeit?


wie wir an der Haltestelle standen und bei Sonnenschein und -28°C auf den Bus von der Insel warteten?


wie du von Tankstelle zu Tankstelle gelaufen bist, Städter wie wir sind, um Feuerholz für den Kamin zu kaufen, für zu viel Geld?


wie wir am nächsten Tag fette Creme auf deine Ohren und die Nase geschmiert haben, weil deine mitteleuropäische Haut vor Kälte rot und trocken wurde?


wie wir über die zugefrorene See gelaufen sind und dann in dem Café neben den Alkoholmüden am Sonntag heisse Schokolade tranken, die billig und nach nichts schmeckte, weil sie mit Wasser anstatt Milch gemacht wurde?


wie tapfer die Birkenäste das Winterweiss trugen, monatelang?


wie fett die Schneefrau war, die wir gebaut haben, Mitten im November, uns dabei fast kaputt lachten, direkt vor meinem Büro?


wie schön du die Eisskulpturen fandest und dass wir nach Uunisaari einfach übers Wasser gehen konnten?


wie wir in Gleitschuhen über den Müggelsee liefen und H. wie ein Indianerbaby aussah in seiner Stiege auf deinem Rücken, winterseelig im Lammfell versunken?


wie die Kohlen die hintere Beifahrertür versperrten und J. es nur knapp aus dem Auto schaffte, um sich an einem wichtigen Parteigebäude in Berlin den Becherovka nochmal durch den Kopf gehen zu lassen, nachdem H. fragte: "Currywurst, anyone?"


wie wir im Riesengebirge in einen Schneesturm kamen, ich aussah wie ein Fuchs, weil mir die Zöpfe eingefroren waren und dass wir die letzten waren, die ins Tal kamen, immer die blaue Piste entlang, als einzige auf Langlaufskiern?


wie der Schnee unter den Schuhen klebte und es ganz still war, als er nachts durch die Laternen auf die Strassen fiel?


wie A. sein Gesicht verzog als er sagte, er wollte schon immer mal Eisbaden gehen, aber er sei eben Italiener und es wäre furchtbar kalt und deshalb ginge er lieber, wenn es wärmer wäre und wie er dann gewinnerisch brüllte, nachdem er doch im Eis gebadet hatte? Wie D. Momente später über das Blut an seinem Fuss, den er sich am Eis geschnitten hat, lachte? Wie C. immer nur schrie "no pictures, no pictures", als er durch den Schnee rannte und du mit J. vor der Sauna ein Bier getrunken hast, die Szenerie beobachtend und dampfend vor Wärme und Freude?



wie klamm es war, oben im kleinen Zimmer und das Federbett ganz schwer, wie es klang, als der Wasserkessel pfiff und wie wunderbar warm die Wärmflasche war, um die sie ein kleines knochentrockenes Handtuch gewickelt hatte? Wie kalt das Badezimmer morgens oft war und wie sie auflachte, als V. sie ermahnte, die Heizung sei kein Möbelstück? Und weißt du überhaupt wie gut ich dich verstand, als du sagtest, du würdest Handtücher nie mit Weichspüler waschen?


Das wird kein richtig langer Winter mehr. Die See friert nicht mehr ein. Alle Vögel sind hiergeblieben und die grossen Stadthasen hoppeln ein wenig langsamer als üblich, weil sie so fett geworden sind. Ein kurzer Winter kann ruhig noch kommen, mit Feuer im Kamin und Fettcreme auf den Wangen.

Dans la cuisine

"Kannst du mal nach der Türkei im Ofen gucken?"

Nichts ist vorbei

Weihnachten ist nicht vorrüber, nein, wir stecken mittendrin. Gestern erreichte uns das liebevoll gepackte Paket aus Berlin. Über 8 kg Liebe und Klöße und Vanillepudding und Backpulver und Vanillezucker* und Socken und Stempel und Kalender und ein Hemd ein Photo und Schuheinlagen und Sauce Hollandaise.

Schreit nach Wochenende auf dem Land. Gleich mal im neuen Kalender gucken und ein paar unschuldige Tage herauspicken.




*
ich bin nicht Bäckerin genug um alles löffelchenweise abzumessen, wie man das hier nämlich tun müßte, weil Backpulver und Vanillezucker in runden Dose daherkommen. Auch habe ich einmal finnischen Yogurt mit Creme fraiche verwechselt. Wer weiss schon was drin ist, wenn "viili" draufsteht? Seitdem landen Dinge, bei denen beim Einkauf nicht gleich die grüne Lampe fuer "bekannt" angeht, nicht mehr in meinem Einkaufskorb und somit Sonntags selten Kuchen auf dem Tisch.

Sprachritter

"Ich habe dich aus Versehen gebookmarkt."

"Na, das ist aber nicht wirklich Deutsch."

"Ich habe dich aus Versehen gelesezeichnet."